If every pork chop were perfect, we wouldn't have hot dogs !

Pour Upendo, tout n'était affaire que de perceptions, car rien dans la vie n'était vraiment ce qu'il semblait être. Et c'était dans les moments où ce genre de pensées traversait son esprit qu'il se demandait comment lui et Papyrus avaient bien pu être frères ; car celui-ci possédait la perception la plus biaisée et pourtant admirable de tous les temps : celle de croire fermement et entièrement que tout être vivant possédait un bon fond, malgré les masques, malgré les horreurs, et que la voie de la rédemption était accessible à tous.

Mais Upendo ne se sentait pas supérieur à son frère de ce point de vue là, bien au contraire ; lui qui était habité de l'outil le plus utile existant, celui de pouvoir discerner perception et réalité, il se disait parfois qu'il aurait voulu être plus comme Papyrus, qu'il aurait voulu ne pas voir toutes les choses qu'il était capable de voir avec son œil bleu fluorescent. Il aimait son frère plus que tout au monde, et avait toujours fait de son mieux pour le protéger du mal qui corrompait l'existence. Mais il n'avait pas su le protéger jusqu'au bout, devant Chara… Que faisait-il, ce jour funeste où Papyrus avait été sauvagement exécuté par cette humaine ? Il ne savait même plus ; il avait oublié, à cause de la douleur, à cause de la culpabilité, à cause de la colère qui bouillonnait en lui depuis tout ce temps. Et les humains osaient prétendre que les monstres étaient les méchants de l'histoire…

Non. C'était les humains, les mauvais. Depuis qu'il avait recouvré la mémoire et qu'il vivait dans ce monde odieux de faux semblants et d'apparences, Upendo n'avait pas croisé une seule personne qui n'avait pas une aura teintée de gris, même si peu ; car tous les humains avaient en eux quelque chose de mauvais, de corrompu, quelque chose au fond d'eux qui pouvaient les pousser de gentillesse hypocrite à tueries sans fondement valable. Même ceux qui prétendaient être les plus gentils et altruistes du monde possédaient une part d'égoïsme, de désir en eux ; et Upendo se demandait, posé machinalement sur la chaise qui venait avec son stand de hot-dog, les bras derrière la tête, somnolant à moitié, si la Détermination que possédaient les humains et non les monstres était le facteur qui les rendaient si terribles.

La Détermination ; quelque chose qu'il possédait désormais dans son propre corps d'humain. Une sensation étrange, d'ailleurs ; il avait l'impression d'être déconnecté du côté humain qu'on avait forcé sur lui, comme si la Détermination lui avait collé une âme nommée Upendo mais que Sans n'avait pas pu fusionner avec celle-ci pour devenir comme tous les autres, un seul être « simplement » doté de deux vies différentes. Les Monstres ne pouvaient contenir de Détermination ; et cela se manifestait par ce sentiment de dualité profonde qu'il ressentait.

Mais l'heure n'était plus aux réflexions philosophiques ; et pour se changer les idées, Upendo toussota légèrement avant d'ouvrir un œil, regardant avec fierté la dernière lubie qu'il s'était fait -avec ses deux collègues, tous deux des monstres, bien entendu. L'enseigne toute neuve était frappée du terme « Ospipaille », un lieu ouvert pour les monstres qui avaient besoin de passer du bon temps entre eux et d'être eux-même, sans le jugement hypocrite des humains. Oh oui, pour une fois dans sa vie, Upendo n'avait pas chômé ; même si, foncièrement, la plupart -et probablement toutes- des tâches administratives et de mise en place avaient été complétées par Jack, celui qu'il avait pris pour son bro et l'était finalement devenu pour de bon, et l'autre étrange épouvantail aux habitudes capillaires hors-normes, il avait quand été présent durant tout le processus, ce qui, dans son genre, était un très bon point pour lui. Le « grand opening » n'avait pas encore été officiellement prononcé, mais ça ne saurait tarder ; et en attendant, Upendo avait installé son stand devant la boutique, désirant s'y sédentariser la journée, bien qu'il se réservait le droit d'apparaître n'importe où dans la ville à n'importe quel moment, comme il en avait toujours eu l'habitude. Il ne cherchait pas à conclure des affaires florissantes avec son stand, de toute manière ; son compte en banque était déjà bien fourni, et il n'avait jamais eu l'âme d'un entrepreneur, encore moins d'un travailleur appliqué. Non, son délire, c'était de se promener et de tomber au bon moment au bon endroit, et il en avait le talent.

Un sourire satisfait sur le visage, il referma l'oeil, se mouvant légèrement pour adopter une position plus confortable, bien qu'il percevait quelque chose dans l'air, comme un pressentiment que son « sommeil » n'allait pas tarder à être dérangé, et tout en même temps ressentait un étrange sentiment de familiarité ; peut-être le chant des premiers oiseaux bravant l'hiver et qui reprenaient leurs habitudes printanières.

Bonjour Monsieur Buchanan! Une voix familière, mais comme sortie d'un rêve ; peut-être une cliente qu'il avait déjà croisé du temps où il n'était qu'Upendo, et pas encore Sans, du temps où il était encore ce tueur à gages en fuite qui se faisait passer pour un charmant vendeur de hot-dogs. Rouvrant les yeux, il jeta un œil vers elle : un visage rond entouré de cheveux auburn ondulés, presque bouclés, un sourire délicat et un léger parfum qui rappelait celui des pâtisseries, sucré et appétissant en même temps. Il avait bien envie d'un mille-feuilles, tout à coup… En tout cas, si elle connaissait son nom, c'était qu'elle devait être venue à son stand régulièrement, bien qu'il n'avait pas souvenir de l'avoir vue depuis que la malédiction avait été levée.

« Mademoiselle ! Et un hot-dog, un ! Ketchup ? Ah non, il y en a plus, j'ai bu la dernière bouteille, il faut que j'en recommande… Moutarde ? Mayonnaise ? Ah et je fais une offre aujourd'hui. Deux pour le prix d'un ! »

Car il avait soudainement décidé de faire une offre sur les ventes, oui. Spontanéité imprévisible, comme il en avait l'habitude ! Et pendant qu'il s'occupait de préparer la nourriture pour la demoiselle, il la détailla du coin de l'oeil, curieux de savoir quels secrets cette humaine-là pouvait bien cacher.

« Belle journée, vous ne trouvez pas ? Après le temps de chien, il fait chaud ! Juste le temps qu'il faut pour un chien-chaud ! »

Tout sourire, il mit une saucisse à chauffer, et enfila un gant de plastique pour saisir un morceau de pain ; ne restait plus qu'à attendre de savoir quelle sauce elle voulait.

La sauce que choisissait le client était étonnement, pour Upendo, représentative de la personnalité dudit client ; chaque sauce avait une saveur différente, et chaque individu répondait à une saveur en particulier. C'était si simple !

Même si… Fermant l'oeil gauche, en faisant passer cela comme s'il avait quelque chose dans l'oeil et sans regarder April directement, il se mit à l'observer plus attentivement, et il fut frappé d'étonnement. Elle était blanche, comme la colombe, comme la neige ou le blanc d'oeuf ; son aura était parfaitement immaculée, pas la moindre trace de gris, ni dans son coeur, ni dans ses intentions. Mais… elle était humaine ? Elle était humaine. Elle ne pouvait pas avoir une aura si pure en étant humaine. Il n'y avait qu'un seul être humain vivant qui en possédait une… et c'était Frisk. Aucun autre humain n'était en possession d'une aura aussi vide de toute corruption, de toute impureté.

Et pourtant, elle était juste devant lui ; et pendant quelques secondes, il se demanda si Frisk n'avait pas réussi à posséder un autre corps, laissant le sien à Chara, mais il élimina rapidement cette possibilité, puisque c'était en réalité une impossibilité. Frisk ne volerait jamais le corps de quelqu'un d'autre. Il soupçonnait même qu'elle aimait vivre dans le même que l'humaine qu'était Chara. Alors… autre chose ? Autre chose. Elle ne devait pas être totalement humaine. Peut-être une magicienne extrêmement puissante, qui connaîtrait le pouvoir de Sans et avait appris à s'en dissimuler… Après tout, Upendo en connaissait un rayon sur la dissimulation ; autant il était capable de percevoir tout ce que pouvaient cacher les gens qu'il rencontrait, autant il avait appris à lui-même porter un masque particulièrement efficace.

Et tout de suite, l'air sympathique et foncièrement agréable qu'April arborait le mit sur ses gardes. Il n'était pas quelqu'un de paranoïaque ; son pouvoir l'empêchait de développer ce genre de dysfonctionnement psychologique. Non, il savait simplement quand les choses pouvaient prendre un tournant dramatique, pour lui. Et il s'était juré qu'il ne se ferait jamais avoir, pour lui et pour son frère.

« Et voilà, ma petite dame ! Un hot-dog rien que pour vous ! »

Il tendit le met délicat qu'il venait de préparer à sa cliente, ayant toujours un large sourire sur les lèvres, les deux yeux désormais ouverts.

La journée devenait tout de suite très intéressante ; et il avait hâte de voir apparaître des noirceurs dans l'aura de cette jeune femme. Car peut-être son pouvoir l'avait-il simplement trompé ; ça lui arrivait… de temps en temps.

Était-ce la pureté de l'aura qui rendait les gens ouverts aux blagues nulles ? Lui qui avait l'habitude qu'on le regarde avec des yeux assassins quand il en sortait une, Upendo devait avouer que ça faisait du bien d'avoir quelqu'un qui avait le sens de l'humour. Surtout qu'il s'était trompé, tout à l'heure ; il avait comparé l'aura d'April à celle de Frisk, mais en vérité, maintenant qu'il y pensait, leurs deux auras n'avaient aucune similarités ; celle de Frisk était en réalité rouge, non pas rouge sang, rouge négatif, mais rouge passion, rouge détermination, une couleur particulièrement rare. Enfin, en vérité, il ne voyait pas concrètement de couleur en regardant les deux jeunes femmes, comme des nuages de fumée qui pourrait les entourer ; c'était simplement sous cette forme que se retranscrivaient les impressions qu'il avait d'elles, ou plutôt les vérités qui émanaient de leurs intentions. Un peu comme une synesthésie dont il était victime, sauf que chez lui c'était les sensations qui devenaient des couleurs plutôt que les sons.

Mais c'était ce qui réveillait sa méfiance ; car elle avait beau émettre un rire doux et sincère, elle n'en était pas moins suspecte aux yeux du squelette, toujours persuadé que c'était tout simplement impossible d'être un individu pur parmi une espèce aussi corrompue que les êtres humains. Et c'était dans cet état d'esprit que Upendo se mit à confectionner les hot-dog, avec une telle adresse qu'il donnait l'impression de jongler avec le pain, les pinces et la bouteille de sauce. On avait beau le traiter de flemmard, ce qu'il était et assumait entièrement d'ailleurs, on ne pouvait pas dire qu'il n'était pas efficace dans son travail, quand il n'était pas en train de dormir !

« De la moutarde, hein ? Excellent choix ! »

Bien que lui-même n'aimait pas spécialement la moutarde ; trop piquant, ça l'empêchait de somnoler et selon lui ôtait tout le plaisir des autres saveurs dont recelaient les hot-dog. Mais c'était aussi un avantage ; car elle révélait au grand jour ce qui se cachait derrière l'expression des gens qui la consommait. Il suffisait d'en mettre un peu trop, et hop ! Bonjour les grimaces, les micro-expressions qui trahissaient même les meilleurs masques dont se dotaient les êtres humains. C'était bien pour cela qu'Upendo vendait de la moutarde, lui qui n'appréciait guère ce « breuvage » -ça lui arrivait aussi de manger la mayonnaise à la cuillère, quand il n'avait plus de ketchup. La moutarde était révélatrice, elle tachait les auras et réveillait les frustrations les plus inconscientes nées des désirs les plus inavouables.

April restait blanche.

Cette jeune femme était très douée pour cacher ce qu'elle était vraiment ; et cela confortait Upendo dans l'idée qu'elle avait probablement dû commettre un acte d'une horreur extrême, ou alors qu'elle en avait l'intention. Avec une bouille aussi innocente et un sourire si sincère, c'était la seule expression valable aux yeux du squelette. Il ne se rendait pas compte de son propre aveuglement ; il ne voulait, ne pouvait physiquement et mentalement pas reconnaître qu'il puisse y avoir la moindre pureté dans un être humain, après ce qu'ils avaient fait aux monstres, après ce qu'ils avaient fait à Papyrus, à Toriel, et à tous les habitants innocents du monde d'en-dessous. Comment croire qu'il existait quelque part sur Terre quelqu'un comme April ? Quelqu'un qui était la personnification de la sincérité et du pardon ? Comment pouvait-il concevoir que la bonté existait dans ce monde qui puait la guerre, le sang et la mort ? C'était cela toute la prétention de son autre métier ; il n'était pas un simple tueur à gages qui assassinait pour de l'argent, et s'il n'était pas un dieu puisqu'il était parfaitement conscient de sa propre impureté, il voyait de la beauté dans des actes qui n'avaient pourtant jamais eu lieu, puisque ce n'était que des faux souvenirs qu'il ne regrettait pas ; il était celui qu'on avait transformé en purificateur, qui purgeait le monde des êtres vils et corrompus qui avaient amassé fortune et pouvoir sur le dos des faibles. Destin honnête pour un individu qui méprisait les êtres humains, destin dont il était satisfait, malgré le fait qu'il aurait largement préféré rester Sans le squelette, celui qui veillait dans le monde d'en-dessous.

« Pas de problèmes ! Merci à vous. C'est une si belle journée ! Vous entendez les oiseaux chanter ? » Si l'on connaissait le vrai Sans, cela pouvait presque sonner comme une menace ; mais sa voix était trop douce et joviale pour le trahir. Ironie d'être le maître des masques et d'en porter un lui-même à la perfection. « Oh vous savez, si elles n'étaient pas drôles ce ne serait pas des blagues, vous ne trouvez pas ? »

Il se tourna vers le bâtiment derrière lui quand  elle y fit allusion ; et son sourire s'écarta en n'observant le bâtiment flambant neuf, tout frais rénové par ses efforts et -surtout- ceux de ses Ospibros, Anthony et Jack. C'était un de ces rares projets qui avaient réellement une signification aux yeux de l'ancien squelette ; car il voyait l'Ospipaille comme le nouveau monde d'en-dessous, un refuge de paix où les monstres pouvaient être eux-même sans la menace des humains. On ne voyait pas l'intérieur, mais Upendo imaginait dans sa tête le placement des canapés, des tables, des chaises, de la piste de danse, de la zone karaoke ; ils avaient fait un magnifique travail d'installation avec les moyens du bord, et le résultat était absolument génial. Et surtout, Upendo avait un endroit où dormir autre que son stand de hot-dog… pas qu'il se plaigne, mais il ne crachait pas sur un peu de confort, et vu qu'il était co-propriétaire, ses collègues ne pouvaient protester !

« C'est beau hein ? » Il fit un de ses sourires jusqu'aux oreilles à April, malicieux. « Oui, enfin, je suis là parce que ça m'arrange. Ça ne va pas m'empêcher de faire le tour de la ville et apparaître à l'endroit et au moment où on s'y attend le moins, comme au bon vieux temps ! » Le bon vieux temps; cette phrase avait un curieux goût amer dans sa bouche. « ça s'appelle l'Ospipaille, et c'est tout frais, tout nouveau ! » Il sourit encore un peu plus -si c'était possible-, mystérieux, laissant un temps de suspens, comme s'il était sur le point de révéler un secret d'une importance capitale. « C'est un bar lounge d'un genre nouveau. J'en suis le co-propriétaire, avec deux autres collègues. D'un genre nouveau, car il n'est accessible qu'à une catégorie particulière de personnes... » Encore un peu de suspens, juste pour le délire. « Seuls les anciens monstres peuvent pénétrer ces murs. Et la fraude est aux risques et périls de ceux qui s'y tentent… le videur à l'oeil, et n'est pas à sous-estimer. »

Son ton s'était refroidit peu à peu, et il était conscient qu'il venait de révéler à April ce qu'il était : un ancien monstre. Mais peu importait ; il y en avait tant ! Il pouvait être n'importe qui, d'un épouvantail marchant sur un chemin de briques jaunes à un farfadet au chapeau décoré de trèfles… Il pouvait être absolument n'importe quel monstre, pour autant qu'April ait pu prendre le terme au sens qu'il lui donnait -car dans le langage des humains, un monstre pouvait être n'importe quoi, d'une légende locale au pire des meurtriers… Oui, il pouvait être absolument n'importe quel monstre, mais il venait aussi de faire comprendre à April qu'il savait qu'elle n'en était pas un.

« Du coup, je ne vais pas pouvoir vous faire un tour du propriétaire… mais c'est toujours possible de se contenter du co-propriétaire ! »

Son ton et son expression étaient redevenus joviaux et chaleureux ; et pour appuyer son propos, il fit un tour sur lui-même, tout sourire.

Upendo possédait une bien curieuse façon de voir le monde ; les apparences ne l'intéressaient pas, alors que sa perception de l'environnement reposait pourtant sur ses couleurs, ses changements de ton, sur l'imperceptibilité qu'il pouvait revêtir, lui qui paraissait si constant et inchangé en dehors des troubles météorologiques. Upendo était capable d'appréhender la moindre nuance qui se manifestait devant lui en fonction de l'atmosphère dans laquelle il se tenait, comme quand le ciel semblait s'assombrir quand on était triste ou en colère, ou que l'air devenait étouffant quand on était nerveux. Il était en mesure de voir à travers les masques des gens, certes, mais ça ne s'arrêtait pas à cela, ça se continuait de manière fluide dans la réalité même ; il comprenait et concevait parfaitement que ce que les gens qualifiaient de « réalité » n'était qu'une perception personnelle de celle-ci, une perception qui se retranscrivait de manière totalement différente d'une personne à l'autre, en fonction des humeurs, des états d'esprit. Il savait que la réalité était largement plus riche, plus complexe, plus mouvante et imprévisible que les gens ne voulaient lui accorder, et, à défaut de sensibilité, il voyait toutes ses teintes tout en même temps sans pourtant que cela ne l'afflige. Les individus voyaient la réalité comme ils avaient envie de la voir et uniquement de cette manière, alors que réalité et perception étaient des notions qui s'entre-influençaient constamment, qui jouaient l'un avec l'autre sans s'arrêter pour aucune raison. C'était cela, la nature humaine ; de croire même un instant que le monde tournait autour de soi, que les événements s'enchaînaient en notre faveur ou défaveur et que l'on était que des victimes de la fatalité, pauvres excuses qui cachaient une réalité tout autre. Le monde d'où il venait était la preuve même du contraire, qu'il suffisait d'être doté de Détermination pour que la réalité même soit à nos pieds et qu'elle soit façonnée par nos actions plutôt que nos actions ne nous façonnent.

C'était ainsi que Sans, le monstre transformé en humain, s'était retrouvé dans une nouvelle perspective, celle de la Détermination. La Méchante Reine avait réussi un tour de force que même les meilleures scientifiques du monde d'en-dessous ne parvenaient pas à mener à bout, celui de placer l'âme d'un monstre dans un corps doté de Détermination, tour de force qui n'avait donné que des amalgames terrifiants quand les monstres s'y étaient essayés. Comment avait-elle fait ? Sans savait qu'il n'avait pas réellement changé de corps, il était toujours dans le même, sauf que ce corps avait été métamorphosé, la chair s'était attachée aux os, les organes étaient sortis du néant, les boucles blondes avaient envahi un crâne lisse et blanc comme neige. Mais surtout, surtout, la Détermination avait pu naître dans ses veines, dans son sang, lui avait donné le pouvoir de ne plus être un objet mais un sujet, un être capable d'influencer son environnement comme les humains le faisaient avec aisance et ignorance tout à la fois, et même bien plus qu'eux puisqu'il avait la particularité d'être entièrement conscient de la réalité et de toute ce qu'elle cachait, sa relativité, son infinité de versions possibles, ses milliers de nuances qui traversaient chaque être vivant sans cesse en étant tristement filtrée par celui-ci pour ne servir qu'à son intérêt personnel.

Et c'était justement cette conscience infiniment complexe de la réalité qui troublait Upendo ; lui qui était puissant, doté de capacités bien au-delà du commun des mortels, capable de se téléporter, de pulvériser quiconque se mettait en travers de sa route, de démasquer tous ceux qui se croyaient cachés, tout cela nourri par la Détermination humaine et caché derrière des airs de simplet flegmatique, il se trompait, il se trompait encore et encore car terrassé par sa propre aptitude à tout percevoir en même temps. Il n'avait pas les filtres que tout un chacun possédait, il n'avait pas cet extraordinaire pouvoir de tri inconscient que Upendo accusait d'être des oeillères, et de ce fait, il était confus, plus souvent qu'il ne voulait bien le reconnaître. En cet instant, confus d'abord par la blancheur d'âme d'April, puis confus par son absence de réaction quand il avait révélé être un « monstre », un terme si négatif dans le langage humain, sans comprendre que cette fois-ci, c'était lui qui portait les oeillères, qui ne voulait pas reconnaître qu'April puisse faire parti de la réalité en tant qu'April, et non en tant qu'entité qui avait vraiment bien appris à se cacher.

Il commençait à en avoir assez.

« On s'amuse, oui, beaucoup. Enfin l'ouverture n'est pas encore officiel, mais ça n'attendra pas beaucoup plus longtemps. Imaginez quelques instants un endroit où vous avez le droit d'être complètement vous-même, et que personne ne peut vous juger. Un endroit où vous êtes parmi des gens qui vous comprennent, et que le seul but est de passer un bon moment, loin de ceux qui pourraient vous causer du tort et qui traînent à chaque coin de rue. » Son regard s'était fait perçant, avisant d'abord le visage amusé et encore si sincère d'April, avant de jeter un œil froid aux alentours, comme pour souligner ses paroles. « C'est une sorte d'utopie, mais une utopie accessible, d'où le fait que ça ne soit pas totalement une utopie. Une utopie non-utopique ! » Il sourit à nouveau, la tête penchée sur le côté et les yeux plissés. « C'est fou comme le fait qu'une utopie devenue accessible annule le fait que ce soit une utopie. N'est-ce pas un paradoxe fascinant ? »

Il cherchait, il cherchait quelque chose, une faiblesse, un signe ; elle n'avait pas mordu à l'hameçon, elle n'avait pas tiqué lorsqu'il s'était montré menaçant, qu'il avait semblé soudain faire deux mètres de hauteur, lui qui était naturellement si petit. Elle n'avait pas même bronché, pas froncé les sourcils, elle arborait toujours un air profondément innocent, profondément naïf, qui donnait l'impression qu'elle ne comprenait pas ce qu'était réellement Upendo ; lui qui aimait particulièrement le fait qu'il soit si doué pour la dissimulation se maudissait presque lui-même. Oh, il voyait à travers les masques, il percevait les auras par synesthésie, mais ça ne voulait pas dire que l'identité exacte des gens apparaissaient sur des pancartes au-dessus de leur tête, et son incapacité à faire ressortir les démons d'April le dérangeait bien plus qu'il ne voulait l'avouer. La pureté n'existait pas, et il fallait qu'il trouve un moyen de le prouver, si ce n'était au monde, au moins à lui-même.

« Vous permettez que je vous pose une question ? » Il se fichait bien de la réponse. « Pensez vous qu'un être humain soit capable d'être pur ? » Upendo avait cet étrange capacité de passer d'une conversation légère et étrangement simple à un sérieux inattendu ; beaucoup de gens s'en trouvaient déconcertés, mais cela l'amusait énormément. « Par là, j'entends que quelqu'un puisse être d'une telle sincérité et d'une telle bonté que même leurs erreurs s'effacent dans la chaleur de leur pureté. »

Il ne visait rien ni personne, et restait dans le général, bien qu'il tentait cette fois-ci de voir du regret ou des signes de troubles chez April, pour voir s'il provoquait une réminiscence chez elle qui puisse enfin démontrer qu'elle n'était pas l'ange que son aura prétendait être. À ce stade, Upendo se demandait s'il n'était pas face à une Chara inversée, c'est-à-dire qu'un être démoniaque dormait dans le corps d'une enfant « innocente », en accentuant la pureté de celle-ci pour passer inaperçu, de la même manière que Frisk sommeillait au fond du coeur et de l'esprit de Chara Bailey. Il n'avait jamais eu affaire à ce genre de démon, mais depuis qu'il était à Storybrooke et avait réalisé toutes les possibilités de la magie, toutes ses variantes et ses manifestations, il se méfiait de tout.

« Pour ma part, je pense que l'on a tous des secrets qui viennent nous crever le coeur dès que les souvenirs décident de nous tourmenter. On a tous quelque chose à se reprocher, vous ne pensez pas ? »

Il ne cherchait aucune approbation ou validation de sa part ; il voulait simplement préparer le terrain, tacher son aura d'abord par des regrets, puis par la culpabilité, puis la colère, et ainsi de suite jusqu'à une escalade vertigineuse qui viendrait révéler quelle créature démoniaque se cachait dans le coeur d'April, ou alors tout simplement quel être humain elle était réellement, quelle nature elle s'efforçait de cacher sous ses airs tranquilles et crédules et réussissait si bien à le faire. Quand il en saurait suffisamment pour la piéger, il s'occuperait de son cas. Il fallait purger le monde du mal qui le corrompait, et Upendo était bien placé pour le savoir et pour le faire tout à la fois.

Il ne se rendait pas compte que l'humain qu'il était devenu, avec cette Détermination dont il ne connaissait pas les limites ou les effets, le transformait peu à peu en ce qu'il haïssait le plus : Chara le Destructeur des Mondes, l'être le plus abject à ses yeux qui pensait qu'anéantir l'Existence-même était la seule réalité possible.